TERAINK |
３０日（金）午前８時頃、ニューヨーク市アッパー・イーストにおいて、建設現場（91 S1st St & 1st Ave）に設置されていた大型クレーンが倒壊する事故が発生しました。
これまでの報道によれば、この事故により、複数の死傷者が出た模様です。当館では、在留届等で安否の確認作業を行っておりますが、現時点において、邦人に被害があったとの情報には接していません。
事故現場では、多くの消防隊員及び警察官が救出作業等にあたっており、周辺の道路では通行規制が行われています。
在留邦人のみなさまにおかれては、引き続き最新の情報収集に努めてください。
今週末の６月１日（日）、Japan Day＠Central Park 2008が開催されます（雨天決行）。
Japan Dayは、日本文化の紹介を通じた日米市民の交流と相互理解の促進、我々日本人を暖かく迎え入れてくれているニューヨークへの感謝の表明、そして、在留邦人や日系米国人など日本にゆかりのある方々の草の根交流と連帯強化を目的に開催されるものです。
早朝８時スタートのJapan Run（セントラルパーク内４マイル短距離マラソン）には、北京オリンピック女子マラソン日本代表の土佐礼子選手がゲストランナーとして出場します。
午前１０時からのJapan Day Festivalは、緑豊かで開放感溢れるセントラルパークのイーストメドーで開催され、ステージ上でのアーティストパフォーマンスに加え、会場内には、フードサンプルや、伝統文化から最新の技術を体験できる各種ブースも用意されています。また、ピクニックエリアもありますので、お弁当を持って、家族連れでのピクニックも楽しめます。
ニューヨークの初夏の一日を是非Japan Dayでお過ごしください。
イベントの詳細はhttp://japandaynyc.org/main/をご覧下さい
ジャパンデー＠セントラルパーク 【1面・総合・2008/5/24号】
ガソリンよさようなら 家庭で作れる自動車燃料 【3面・総合・2008/5/24号】
コモン・るみ ビルディングＮＹ万華鏡⑭ 【3面・総合・2008/5/24号】
対岸に見える景色 【4面・総合・2008/5/24号】
ビザ免除国でもご用心 入国時に拘束や強制送還 【4面・総合・2008/5/24号】
生卵食べたいけど大丈夫？ 【5面・総合・2008/5/24号】
NYで初の日本食女性料理長 【6面・総合・2008/5/24号】
『透光の木』の英字版「Translucent Tree」 【18面・書籍・2008/5/24号】
仮屋美紀展が盛況 【30面・文化・芸能・2008/5/24号】
シネマ映写室 MOVIE「The Fall」 【30面・文化・総合・2008/5/24号】 |
 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
7/12（土）13:00-／日本クラブ（145 W. 57th St）
学生研修団を迎えて歓送同窓会を開催。詳細はTel: 212-617-5615、jnagahama@bloomberg.net（長浜）、212-891-8401、thirota@bloomberg.net（廣田）
 |
 |
| お問い合わせお求めはＮＹ生活プレス社まで | |
| Microsoft Word 、又は、PDF のオーダーフォームを下記のリンクからダウンロードし、ご記入の上、下記の連絡先までご連絡をお願いいたします。日本からのご購入も可能です。料金などはお問い合わせ下さい。 （ Microsoft Word オーダーフォーム ダウンロード / PDF オーダーフォーム ダウンロード ） Tel : 212-213-6069 Fax : 212-213-6451 E-mail : post@nyseikatsu.com | |
スペシャルキャンペーン期間延長！！
6月30日までにどれか1点をご購入いただくと最高級石鹸レイシメッドの「サボンピータン」（10ｇ・10ドル）1個プレゼント。更に3点セットでご購入いただくと、「サボンピータン」1個＋徹底的に紫外線を防ぐ「スーパールーセントUVツーウェイケーキ」（38ドル）1個をプレゼントいたします。ツーウェイケーキの色は「ナチュラル」と「オークル」の2種類からお選びいただけます。
Step1 ゴールドリバイタライザー (50g/$90) 
ゴールドの力が肌の奥まで浄化、保湿。 毎日使うものだから、スキンケアはシンプルな方がいい。素肌に直接つけるものだからこそ、 上質な素材にこだわります。有効成分を肌の奥（バリアゾーン）まで届けるのが、ゴールドの力。その心地よさ、みずみずしさに、あなたは驚くかもしれません。本来の自分、本当の素肌を実感してください。 ゴールドによるイオン効果が、肌にたっぷり潤いを浸透させます。 洗顔料、クレンジング、化粧水、乳液、美容液・・・ あなたはいくつお使いですか? ゴールドリバイタライザ－はゴールドによる自然なイオン効果で、肌内部の角質層のさらに奥「基底層」にまで働きかけ、角質をとりのぞき、保湿します。
シンプルなスキンケアでありながら、美肌への最大のアプローチが誕生しました。 朝、目覚めた時の肌の感触に、きっとあなたは驚くはず。
■現代の生活環境には、プラスイオンがいっぱい。
普段何気なく過ごしていても、現代人を取り巻く生活環境には車の排気ガスなど有害なプラスイオンが多く含まれています。それらを細胞の奥まで取り込んでしまったら、普通の洗顔料やクレンジングクリームでも落とすことは難しいのです。
■バリアゾーンを超えて、新陳代謝を活性化。
ゴールドのマイナスイオン効果は、有効成分の届きにくいバリアゾーンを超えて肌の細胞組織機能に働きかけて新陳代謝を活性化させる作用があります。人が発している微弱電流とほぼ同じなので、自然に、安全に、体内へ有効成分を届けることができるのです。
■注目したのは、赤ちゃんの肌のイオンバランス。
健康な赤ちゃんの肌はマイナスイオン80%、プラスイオン20%。このイオンバランスがスベスベ肌を作っています。マイナスイオンが無くなっていくと、皮膚細胞の新陳代謝が滞り、肌のトラブル（シミ、クスミ）が発生します。
■シンプルスキンケアで、美肌へのステップアップ。
酸や研磨剤を使ったピーリングと違って、ゴールドによるイオン効果はお肌を傷つけることはありません。ピーリングによる角質層の浄化後、有効成分コラーゲン、スクワラン、エラスチン、ビタミンEなどの潤いが肌に浸透します。お手入れが簡単なのも魅力です。
■ゴールド以外にも、有効成分・・・
ビタミンE、アロエ、コラーゲン、スクワラン、ヒアルロン酸、セージ、真珠エキス、アラントイン、DNA（核酸）、甘草、ビフィズス菌、オウゴンエキス、ルミスキンなど、お肌の張り、弾力性、保湿、美白に有効な成分が、贅沢に含まれています。
最近開発された最先端の美白成分、ルミスキン配合！
■使い方は簡単。ご自宅で、簡単ホームエステ。
Gold Revitalizer これ1本でしっかり洗顔。
ピーリングによる古い角質の除去+たっぷり保湿。
コラーゲン、スクワラン、エラスチン、ビタミンE
ソフトピーリングマッサージとしては週2～3回が理想的。マッサージ後、栄養クリームとして使用も可。また、その他の日は通常の栄養クリームとしてご使用いただけます。（お手持ちの他社クリーム使用も可） ゴールドが善玉マイナスイオンを肌の奥底まで誘導し、悪玉プラスイオンを外に追い出します。その結果、マイナスイオンだけが残り、健康な肌が保たれるのです。
■使用方法
1.洗顔後、たっぷりと肌全体に伸ばし、ゴールドが消えるまで軽くマッサージ。３０～６０秒くらいパック状態に。
↓
2. 再びマッサージ。古い角質がポロポロととれてきたら、水またはぬるま湯で洗い流します。
↓
3. プラチナディープトリートメントか化粧水を。その後、少量のゴールドリバイタライザーを塗っても効果的。
お問い合わせお求めはＮＹ生活プレス社まで
Microsoft Word 、又は、PDF のオーダーフォームを下記のリンクからダウンロードし、ご記入の上、下記の連絡先までご連絡をお願いいたします。日本からのご購入も可能です。料金などはお問い合わせ下さい。
（ Microsoft Word オーダーフォーム ダウンロード / PDF オーダーフォーム ダウンロード ）
Tel : 212-213-6069 Fax : 212-213-6451 E-mail : post@nyseikatsu.com
Step2 プラチナディープトリートメント (30ml/$100) 
究極のハイテクノロジーが生んだ、アンチエイジングケアー！
ハリのある、みずみずしい弾力肌を実感できます。年齢を感じさせないイキイキした肌に！
プラチナと今話題のナノ・テクノロジーによって、より早く、より効果的に美肌作りを実現！
■注目したのは、元来プラチナの持つ働きです。
プラチナは古代エジプト時代から、薬として使われてきました。プラチナには他の物質と混じり合わず、また変化せず身体の中の悪い成分を壊していく、不思議な力があります。
こうした作用を利用し、このプラチナをナノテクにより微粒子にする事で、お肌に有害な活性酸素（老化）を、除去することに成功しました。このナノ化したプラチナが、絶えずマイナスイオンを出し続け、ダメージを受けている肌の電子バランスを整え、本来肌が持っている細胞活性機能を補うことによって、正常なお肌の新陳代謝を保つのです。その上、プラチナ・ディープトリートメントには、超微粒子のプラチナの他に、ビタミンＣ誘導体、アロエ、レチノール、アラントイン、そして新成分アルジリン（保湿効果）など、肌の活性化に欠かせない多くの成分が贅沢に含まれています。
■プラチナのナノテク化とは？
プラチナをナノテクの技術により、10億分の１メーターの微粒子にし、それを水に分散させたもので、肌の活性化に効果的なマイナスイオンを、絶えず放出。プラチナは皮膚のイオンバランスを整える働きがあり、その上、水分子を含めた大きさで安定しているため、電子を肌の奥深く届ける触媒のような働きをします。連続的に作り出すマイナスイオンの働きは、皮膚のバランスを整え、美肌を作っていく作用があるのです。
■イオンバランスを整え、肌保水力を高めてキープ！
保湿効果、美白効果、肌荒れの修復、シミ、たるみ、しわの改善効果、細胞の活性化。更に、シミ、たるみ、小じわなどの原因となる過酸化脂質の成長を防ぎ、肌の老化を遅らせます。また敏感肌の方でも安心してお使いいただけます。
■使用方法
洗顔後、プラチナ・ディープトリートメントを,お顔全体に伸ばして、気になるところはより多く使ってください。化粧水、乳液はプラチナ・ディープトリートメントの後に使用されると効果的です。
お問い合わせお求めはＮＹ生活プレス社まで
Microsoft Word 、又は、PDF のオーダーフォームを下記のリンクからダウンロードし、ご記入の上、下記の連絡先までご連絡をお願いいたします。日本からのご購入も可能です。料金などはお問い合わせ下さい。
（ Microsoft Word オーダーフォーム ダウンロード / PDF オーダーフォーム ダウンロード ）
Tel : 212-213-6069 Fax : 212-213-6451 E-mail : post@nyseikatsu.com
Step3 ゴールドリバイタリッチエマルジョン (30g/$135) 
■使用方法画期的な抗酸化力と驚異的な浸透力。新世代のクリームがかなえてくれる夢
この小さなボトルは、基礎化粧のタイムマシン。若く美しい肌を保ち、また取り戻すのはもはや奇跡ではありません。科学の粋を集めて、達成した夢を、堪能してください。毎朝、鏡に映る笑顔が楽しみになります。
■使用方法抗酸化力に優れた成分を、高次元の浸透力で、肌の奥深くへ
通常、化粧品に使われている成分の80％以上は、肌の奥まで吸収されないと言われています。肌は外部からの物質を排除する働きが強く、どんなに優れた成分、フォーミュラでも、殆どが肌の表面で踊っているだけの状態です。ゴールドリバイタリッチエマルジョンは、ナノ化したゴールドのマイナスイオンで、肌のバリアーを一旦開き、超微粒子ミネラル水により、有効な抗酸化成分、保湿成分を確実に肌の基底部へ届けます。
■使用方法驚異的な浸透力
ナノ化ゴールド
純度の一番高い２４金をナノ・10億分の1メートルの超微粒子化すると肌のバリアーを開いて、確実に基底層までマイナスイオンを放ちます。これで豊富な有効成分が、肌の奥へ浸透します。
元素71・超微粒子ミネラル水
特殊な天然石から抽出された生命誕生時と同様の水と、71種のミネラルを2ナノメーターサイズに超微粒子化し、高次元の浸透力を実現しました。他の成分を吸収しやすくさせる特許成分で、保湿力も高めます。
■画期的な抗酸化力
アルジルリン
美容整形・ボトックスに替わるものとして開発された植物由来の成分です。塗るボトックスと断言できるほど、画期的なシワ改善効果があります。この特殊抗酸化成分は、大々的に商品展開を始めたアメリカの有名ブランドがあるくらい、切望されていたものです。
ピクノジェノール
南フランスの海岸に生育する高価な松のエキスで活性酸素除去に驚異的な働きかけをします。コエンザイムＱ10の約1000倍という画期的な肌への抗酸化力です。
その他、26種類の有効成分
ヒアルロン酸Ｎａ、オウゴンエキス、マロニエエキス、メマツヨイグサ種子エキス、アロエベラエキス-1、加水分解オクラ種子エキス・・・・・
すみれのほのかな香りが、アロマ効果をもたらします。
お問い合わせお求めはＮＹ生活プレス社まで
Microsoft Word 、又は、PDF のオーダーフォームを下記のリンクからダウンロードし、ご記入の上、下記の連絡先までご連絡をお願いいたします。日本からのご購入も可能です。料金などはお問い合わせ下さい。
（ Microsoft Word オーダーフォーム ダウンロード / PDF オーダーフォーム ダウンロード ）
Tel : 212-213-6069 Fax : 212-213-6451 E-mail : post@nyseikatsu.com
 |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
ブライアント公園こども青空図書室 【1面・総合・2008/5/17号】
フランク・シナトラ切手 【3面・総合・2008/5/17号】
EATOUT タイムズスクエアの高揚感食す 【3面・総合・2008/5/17号】
在外投票推進議連発足へ 22日に設立総会 【4面・総合・2008/5/17号】
ジョン万次郎ゆかりの家取得 【5面・総合・2008/5/17号】
顔 ジンボ・ミュージック・スタジオ校長 【6面・総合・2008/5/17号】
ジス・イズ・プラット・ファッション 【16面・総合・2008/5/17号】
BOOKS 【18面・書籍・2008/5/17号】
今年のおすすめ軽やかミニドレス 【19面・NY生活ウーマン・2008/5/17号】
シネマ映写室 Speed Racer 【30面・文化・芸能・2008/5/17号】
マッハＧｏＧｏＧｏ 実写版「スピード・レーサー」スタート 【1面・総合・2008/5/10号】
公的機関装い悪質メール 【1面・総合・2008/5/10号】
大人になっても『冒険王 ・横尾忠則』 【3面・総合・2008/5/10号】
戦場からの手紙日本へ 【4面・総合・2008/5/10号】
顔 日系人と日本人の交流を促進 ＪＡＪＡ発起人 映画監督 スタン・ナカゾノさん 【8面・総合・2008/5/10号】
BOOKS 『子どもがのびのび育つ理由』 【14面・書籍・2008/5/10号】
ZANがNY公演 【29面・文化・芸能・2008/5/10号】
安西水丸の東京便り 【31面・文化・芸能・2008/5/10号】
シネマ試写室 Iron Man 【34面・文化・芸能・2008/5/10号】
仮屋美紀ＮＹ展 【34面・文化・総合・2008/5/10号】
